Al escuchar el silbato de uno de los inspectores, el funcionario policial que se encontraba cubriendo el puesto de vigilancia en el sector de las oficinas de la Dirección Departamental de Educación, se paró sobre la calle con el fin de detenerlo, pero al ver al policía aceleró y lo embistió, produciendo la caída de ambos. En tanto el rodado impactó contra un vehículo VW Up que estaba estacionado. El motociclista y el policía fueron trasladados al Hospital San Benjamín con lesiones leves.
Identificados los ocupantes de la moto, resultaron ser hermanos, el conductor de 18 años de edad y el que lo acompañaba antes de bajar de la moto, de 17 años, ambos con domicilio en Colón.
Con respecto a la documentación habilitante, el conductor no tenía carnet ni seguro de una moto Corven 110 CC., sin dominio colocado, registrada a nombre de una mujer con domicilio en la localidad de San José.
El funcionario lesionado radicó la denuncia respectiva en dependencias de Jefatura Departamental.
