Participaron un automóvil marca Citroen Xara rojo, conducido por una mujer domiciliada en el ejido que circulaba por Chacabuco de este a oeste, donde -por causas que se tratan de establecer- colisionó con una moto marca Honda XR 250 centímetros cúbicos, en la que se trasladaban dos menores de edad -16 años el conductor y 17 el acompañante-.
A raíz del impacto, el acompañante resultó con lesiones de carácter grave (fractura de tibia izquierda).
Intervino además del personal policial y de Inspección Municipal, quienes constataron falta de documentación (carnet de conducir) del menor que conducía la moto.
