Una de ellas era una Zanella 50 centímetros cúbicos (dominio 925 CEX), guiada por Rosana Martínez (36), quien circulaba por la primera de las arterias de oeste a este y, en un momento determinado, es impactada en la parte trasera por una Yamaha Crypton 110 (dominio 616 HGG), maniobrada por Mariana Mayoraz (21).
Como consecuencia del choque, resultó con lesiones de carácter leve esta última, siendo trasladada al Hospital San José.