Un auto Chevrolet Classic (dominio LDY 850), conducido por el elisense Ignacio Bouvet (24), viajaba hacia la ciudad jardín y colisionó con una camioneta Pick Up Isuzu (patente TRA 382), guiado por el sanjosesino Gastón Cáceres (23), que circulaba en sentido contrario.
Ambos vehículos involucrados en el hecho sufrieron daños materiales a causa del fuerte impacto, mientras que sus ocupantes solo lesiones leves.